Войдите в аккаунт Google. И обновите страницу
1
Бытие. Гид по местам из Библии В Библии есть место. Найди его. Септуагинта. Часть 2 Числа (Чис) Книга пророка Амоса (Амос) Книга Пророка Ионы Третье соборное послание святого апостола Иоанна Богослова Часы Пасхи Синодальный перевод. Первое послание св. Ап. Павла к Коринфянам (1Кор) Послание к Галатам (Гал) Неделя Торжества Православия Великое повечерие

Септуагинта. 2-я часть. Читать.


Перевод Библии


перевод библии септуагинта
    Пардон. Если Вы можете посмотреть в Септуагинте, то про...
Sat, 22 Jul 2017 09:00:23 GMT
    Пардон. Если Вы можете посмотреть в Септуагинте, то про страуса Вы и сами знаете )) Извините, обознался ).
http://ru-translate.livejournal.com/14556686.html?thread=117542670
    Когда мы читаем о том что Писание говорит о Святом Духе, то...
Sat, 22 Jul 2017 20:28:51 GMT
    Септуагинта, греческая версия Ветхого Завета, использует удивительное слово о том, как Святой Дух действовал в жизни Самсона и Саула.
http://vk.com/wall26012264_11435
    Впрочем, тут я вспомнил, что это же Ветхий Завет!
Sat, 22 Jul 2017 06:26:21 GMT
    Впрочем, тут я вспомнил, что это же Ветхий Завет! Так что оригинала я все равно посмотреть не смогу, бо не пойму в нем ничего. Максимум Септуагинту, но она тоже перевод.
http://ru-translate.livejournal.com/14556686.html?thread=117536782
    У каждого человека есть два сердца - https://goo.gl/Jpv9xP Ветхий...
Fri, 21 Jul 2017 21:07:45 GMT
    В Септуагинте leb «сердце» переводится греческим словом kardia. Это показывает, что kardia может означать физический орган, сердце, качающее кровь в теле человека.
http://vk.com/wall-41406084_527
    #СправочникМифологииОхотниковЗаПривидениями...
Sat, 22 Jul 2017 09:17:10 GMT
    Текстовые версии. Греческие редакции текста. Греческий текст существует в двух редакциях — 1) в Септуагинте и 2) у Феодотиона...
http://vk.com/wall-147453700_1750
    Навскидку могупредположить, что виновато сходство ивритских...
Sat, 22 Jul 2017 08:52:41 GMT
    Надо смотреть, что в Септуагинте.
http://ru-translate.livejournal.com/14556686.html?thread=117542414
    А в Септуагинте в этом месте Софония нет ни пеликанов, ни сов...
Sat, 22 Jul 2017 19:40:18 GMT
    А в Септуагинте в этом месте Софония нет ни пеликанов, ни сов, ни ежей, но есть хамелеоны (χαμαιλέοντες)!
http://prokhozhyj.livejournal.com/1084893.html?thread=13508573
    #СправочникМифологииОхотниковЗаПривидениями...
Sat, 22 Jul 2017 05:10:29 GMT
    Я продену крюк в жабры твои». В Септуагинте еврейское слово «‏תנין‏» передано греческим «Δράκων», то есть дракон, причём, согласно своей этимологии...
http://vk.com/wall-147453700_1731
    септуагинта библия перевод — Рамблер/поиск
Sat, 22 Jul 2017 05:10:29 GMT
    manuscript-bible.ru

    Подстрочный перевод Нового Завета и Синодальный перевод Библии - Novum Testamentum - GRAECE.

    ru.wikipedia.org/.../

    Однако Септуагинта отличается от ... Процесс перевода, видимо, включал как ...

    bible.in.ua/underl

    5 окт 2015 ... Подстрочный перевод Ветхого и Нового Заветов. ... www.bible.in.ua ... канонических книг Ветхого Завета также и с Септуагинты.

    bible.ucoz.com/.../13-1-0-2973

    Библия (переведена с Септуагинты перевода 70), Скачать бесплатно Библия для мобильных телефонов, Библия для мобильных устройств, Библия ...

    azbyka.ru/septuaginta

    Септуагинтаперевод семидесяти старцев», или просто LXX – «семьдесят» ) – первый перевод Ветхого Завета на древнегреческий язык, сделанный в ...

    hebrew-studies.philosophy.spbu.ru/.../Sept....html

    Библия. Священное Писание Ветхого Завета на древнегреческом языке. Септуагинта – знаменитый «перевод Семидесяти» – представляет собой ...

    www.pravoslavie.ru/91673.html

    21 мар 2016 ... По сути дела это даже и не перевод Библии – это именно .... И в данном случае делался перевод с Септуагинты. Септуагинта – это ...

    www.ejwiki.org/.../

    Септуагинта содержит перевод всех книг еврейского канона. Названия ...

    pstgu.ru/download/1280828738.seleznev.pdf

    что Масоретский текст и Септуагинта – не конкуренты друг другу, ибо они памятники ... до перевода Библии на греческий, до Кумранских свитков) были  ...

    drevo-info.ru/articles/15691.html

    Ряд библейских книг получил в Септуагинте новые названия (книги Пятикнижия; 1-2 книги Самуила, ...

    Поисковая технология 

    Let's block ads! (Why?)

http://nova.rambler.ru/search?type=www&utm_source=r02&utm_medium=distribution&utm_content=e09&utm_campaign=a30&query=%F1%E5%EF%F2%F3%E0%E3%E8%ED%F2%E0+%E1%E8%E1%EB%E8%FF+%EF%E5%F0%E5%E2%EE%E4
    Эра ЧелоВечности РУСЬ – ВОЗРОЖДЕНИЕ : Возрождаем НАШУ...
Fri, 21 Jul 2017 14:32:08 GMT
    ▶ 1751 год - Елисаветинская Библия, на «старославянском». Основа перевода ▶ греческий текст «Септуагинта», со сверкой по латинскому и иудейскому канонам.
http://vk.com/wall-54209518_42447

www.церковно-славянская-библия.рф
X
Соборное послание святого апостола Иуды Книга Руфи Прокимны постовые - prokeimena, аллилуйя стихов и псалмов Причастия на Великий Пост Книга Есфирь (Есф) ЕС Второе соборное послание святого апостола Петра Содержание Вторая книга Паралипоменон (2Пар) В ранних еврейских манускриптах 1 и 2-Паралипоменон представляли собой один свиток. Впервые книга была разделена на две при переводе Ветхого Завета на греческий язык около 200 г. до Р. Х. (Септуагинта). Но поскольку оригинал представлял из себя нераздельные исторические записи, то и читать и изучать обе книги следует вместе, чтобы верно воспринять и оценить их развитие и содержание. Отпусты дневные - Ежедневные увольнения Послание к Ефесянам святого апостола Павла